EDITING : 2024.8.3 Åä 09:31
The Gachon Herald
Hurricane Gonzalo Hits Bermuda, Causing Widespread Power FailuresInternational
g.herald  |  g.herald1984@gmail.com
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
Updated : 2014.12.28  13:53:45
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ¿äÁò ³×À̹ö ±¸±Û msn

Hurricane Gonzalo Hits Bermuda, Causing Widespread (1)Power Failures

  The hurricane (2)weakened slightly before (3)its eye passed over Bermuda, but the National Hurricane Center in Miami (4)warned the island’s residents “not to (5)venture out into the (6)calm period of the eye since strong and damaging winds will return quickly.” At King Edward VII Memorial Hospital, part of the roof collapsed in the old (7)wing and (8)flooding was reported in the new wing. Bermuda’s (9)utility, Belco, reported that 30,600 homes, (10)representing more than 80 percent of the island, were (11)without power.
The storm weakened Friday to a (12)Category 2 hurricane and hit the island (13)with winds of 110 miles per hour. “Good luck — and look after each other,” said (14)Gov. George Fergusson earlier in the day as (15)heavy winds began to buffet the island, (16)whipping through palm trees as (17)a torrential rain covered the green island in a blanket of gray.
Bermuda, a (18)tourist destination and an international business center 670 miles east of North Carolina, (19)is accustomed to hurricanes. The island’s 60,000 residents were still (20)cleaning up after Tropical Storm Fay, which damaged power lines and some roofs last weekend, when emergency services agencies began broadcasting warnings about Gonzalo this week.
The last big storm to hit Bermuda was Hurricane Fabian in 2003, a Category 3 storm that killed four people and caused (21)extensive damage, (22)forcing two hotels to (23)shut down for months.
Signaling the (24)extent of damage expected this time, the island’s (25)premier, Michael H. Dunkley, said that a (26)Royal Navy ship (27)was expected to arrive immediately after the storm passed to (28)provide emergency assistance. Bermuda is an (29)autonomous (30)British overseas territory.
Although most Bermudians expected to (31)ride out the storm at home and tourists remained in their hotels, a few dozen people (32)trickled into the government’s main (33)emergency shelter, (34)set up in one of the island’s two public high schools Friday.
Among them was Cavon Trott, 57, who (35)lives on the street. Staying in the shelter “will give me peace of mind,” he said. “I would normally sleep on someone’s (36)porch.”
Some people were already (37)resigned to losing their homes. Edward Bryan Marshall, 46, lives on a sport fishing boat but (38)abandoned it for the shelter. “I came here to be on (39)solid ground,” he said. “(40)I’m afraid my boat is going to (41)get tossed around and broken up.”
At the Grotto Bay Beach Resort, tourists (42)milled around the lobby Friday morning between (43)storm updates from the hotel’s managers.
“As they told us last night, ‘(44)Hoping for the best, preparing for the worst,' ” said Sammie Hedrick, 28, from Knoxville, Tenn., who had planned a scuba diving honeymoon with her husband, Ryan Hedrick.
For Paul Crump, 60, from Britain, Gonzalo was (45)the first hurricane he had ever seen. “There is some worry, but it’s pretty cool at the moment,” he said.
Don Burgess contributed reporting from Hamilton, Bermuda.

(1)Power Failures :Á¤Àü
(2) weakened :¾àÇØÁö´Ù
(3)its eye :ÅÂdzÀÇ ´«
(4)warn A (not) to ~: A¿¡°Ô ~ÇÏ(Áö ¸»)¶ó°í °æ°íÇÏ´Ù
(5)venture out :À§ÇèÀ» ¹«¸¨¾²°í ³ª°¡´Ù
(6)the calm period of the eye :ÅÂdzÀÇ ´«ÀÇ °í¿äÇÑ ±â°£(ÅÂdzÀº ¾ÈÂÊÀ¸·Î °¥¼ö·Ï dz¼ÓÀÌ Áõ°¡Çϳª Á߽ɿ¡´Â ÇÏ´ÃÀÌ ¸¼°í ¹Ù¶÷ÀÌ ¾ø´Â °í¿äÇÑ »óŸ¦ À¯ÁöÇϴµ¥ À̸¦ ÅÂdzÀÇ ´«À̶ó°í ÇÑ´Ù.)
(7)wing :(°Ç¹°ÀÇ) °ü
(8)flooding :ħ¼ö
(9)utility :°ø°ø½Ã¼³
(10)representing more than 80 percent of the island :±× ¼¶ÀÇ 80% ÀÌ»óÀ» Â÷ÁöÇÏ´Â
(11)without power :Àü±â°¡ ²÷±ä
(12)Category 2 hurricane :2µî±Þ Ç㸮ÄÉÀÎ
(13)with winds of 110 miles per hour :½Ã°£´ç 110¸¶ÀÏÀÇ Ç³¼ÓÀ¸·Î
(14)Gov :ÁÖÁö»ç
(15)heavy winds began to buffet the island :°­Ç³ÀÌ ¼¶¿¡ ¸ô¾ÆÄ¡±â ½ÃÀÛÇÏ´Ù
(16)whipping through palm trees :¾ßÀÚ³ª¹« »çÀÌ·Î (°­Ç³ÀÌ) ¸ô¾ÆÄ¡´Ù
(17)a torrential rain covered the green island in a blanket of gray :Æø¿ì°¡ Ǫ¸¥ ¼¶À» Àíºû À帷À¸·Î µ¤¾ú´Ù (Æø¿ì°¡ ³»¸®Ä¥ ¶§ ºñ±¸¸§ÀÌ È¸»öÀÎ °ÍÀ» »ó»óÇÏÀÚ.)
(18)tourist destination :°ü±¤Áö
(19)is accustomed to :~¿¡ Àͼ÷ÇÏ´Ù
(20)cleaning up after Tropical Storm Fay :¿­´ë Æødz¿ì Fay°¡ Áö³ª°£ ÈÄ ±ú²ýÀÌ Ã»¼ÒÇÏ´Ù
(21)extensive :´ë±Ô¸ðÀÇ
(22)force A to ~: A°¡ (°­Á¦·Î) ~ÇÏ°Ô ÇÏ´Ù
(23)shut down :¹®À» ´Ý´Ù
(24)extent of damage :ÇÇÇØ ¹üÀ§
(25)premier :ÁÖÁö»ç; ÃѸ®
(26)Royal Navy :¿µ±¹ Çرº
(27)was expected to :~ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Ù
(28)provide emergency assistance :±ä±Þ Áö¿øÀ» Á¦°øÇÏ´Ù
(29)autonomous :ÀÚÄ¡ÀÇ
(30)British overseas territory :¿µ±¹·É ¼¶
(31)ride out the storm :Æødz¿ì¸¦ À̰ܳ»´Ù
(32)trickled into :~·Î ¸ð¿©µé´Ù
(33)emergency shelter :ºñ»ó ´ëÇǼÒ
(34)set up in one of the island’s two public high schools :±× ¼¶ÀÇ µÎ °³ÀÇ °ø¸³ °íµîÇб³ Áß Çϳª¿¡ ¼³Ä¡µÈ
(35)lives on the street :°Å¸®¿¡¼­ (Áý ¾øÀÌ) »ýÈ°ÇÏ´Ù
(36)porch :Çö°ü; ¹®°£
(37)resigned to :~À» ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â; °¨¼öÇÏ´Â
(38)abandoned :¹ö¸®´Ù; ¶°³ª´Ù
(39)solid ground :±»Àº ¶¥
(40)I’m afraid :(À¯°¨ÀÌÁö¸¸) …¶ó »ý°¢ÇÑ´Ù
(41)get tossed around and broken up :³ªµß±¼´Ù ºÎ¼­Áö´Ù
(42)milled around :~¸¦ ¹èȸÇÏ´Ù
(43)storm updates from the hotel’s managers :È£ÅÚ Áö¹èÀÎÀ¸·ÎºÎÅÍÀÇ Æødz¿ì¿¡ ´ëÇÑ ÃֽŠÁ¤º¸
(44)Hoping for the best, preparing for the worst :ÃÖ¼±À» ¹Ù¶ó°í, ÃÖ¾ÇÀ» ´ëºñÇÏ´Ù
(45)the first hurricane he had ever seen :(±× ´ç½Ã±îÁö) ±×°¡ óÀ½À¸·Î º» Æødz¿ì

By ELISABETH MALKIN
Published: OCT 17, 2014
Source: The New York Times

< Copyright © The Gachon Herald All rights reserved >
g.herald Other Articles More
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ¿äÁò ³×À̹ö ±¸±Û msn µÚ·Î°¡±â À§·Î°¡±â
Comment (0)
Please enter the code for preventing auto-enrollment!   
Send
- Readers can write comments up to 200 words (Current 0 byte / Max 400byte)
Comment (0)
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ±â»ç
1
The annals of the Joseon princesses.
2
Privilege of Youth, RAIL-RO
3
How much interest do you have in Korea, your country?
4
¡°Aal izz well¡±, (¡®Everything is going to be all right¡¯).
5
Let¡¯s all enjoy Korean Thanksgiving
About¤ýContact Us¤ýAdvertising¤ýFAQ¤ýPrivacy Policy¤ýE-mail address privacy
°æ±âµµ ¼º³²½Ã ¼öÁ¤±¸ ¼º³²´ë·Î 1342 Çлýȸ°ü 315È£
Copyright ¨Ï 2011 The Gachon Herald. All rights reserved. mail to webmaster@gachonherald.com